Significa "saudável", "saudavelmente larga" ou "combatente gloriosa", "guerreira famosa", "famosa na guerra". A partir do francês Héloïse, tem origem no nome germânico Helewidis, formado pela junção dos elementos heil, que significa "são, saudável" e wid, que quer dizer "larga", do qual resulta o significado "saudável ou saudavelmente larga". Através do original germânico Helewidis, alguns autores relacionam a origem de Heloísa como uma variante feminina de Aluísio ou Aloísio, uma versão de Luís, que quer dizer "combatente glorioso", "guerreiro famoso" ou mesmo "famoso na guerra". Também pode ser encontrado algumas vertentes que o associam com a palavra grega helios, que significa "sol", mas tal tradução deve ser descartada. Assim, Heloísa carrega consigo as qualidades que destacam as pessoas que são registadas com este bonito nome feminino como pessoas saudáveis, bem como pessoas fortes - não só física, mas especialmente com valores de coragem e bravura - que a tornam capazes de enfrentar as dificuldades que possam surgir ao longo da vida.