Significa "senhora soberana cheia de graça" ou "aquela que é pura e graciosa". É a versão em português de
Pollyanna, originado pela união dos nomes do ingleses Polly e Anna.
Tem origem no nome persa Yasmin, Yasamen, que quer dizer literalmente "jasmim", uma espécie de flor originária da Ásia muito perfumada, utilizada desde muito tempo na confecção de fragrâncias e perfumes. O óleo que traz a essência de jasmim, dependendo da origem da espécie, pode ter um valor mais caro que o mesmo peso de ouro. No hinduísmo acredita-se que o Kama, o deus do amor, adicionava uma flor de jasmim em suas flechas para distribuir afeto ao coração das pessoas, a partir desta fábula, a flor de jasmim está relacionada ao amor para os hindus.