Variação do nome Laís. Significa "local com leões" ou "a democrática" e "a popular". O nome Laís vem do hebraico Laith ou Laish (que pode ser traduzido como "leoa") e chegou ao português através do latim Laidis.
Variante de nome
Hinata, é um nome feminino de origem japonesa. Seu significado é uma homenagem ao sol, podendo ser definido como "Em direção ao Sol", "Local Ensolarado", "Iluminada pelo Sol", "lugar ao sol". O nome também é uma referência à uma personagem do anime mangá Naruto, criado por Masashi Kishimoto, sendo uma de suas personagens principais. Hinata é uma kunoichi e ex-herdeira do clã Hyuga da vila fictícia de Konohagakure.