Significado do nome Elen Karolliny

Significa "a que brilha", "reluzente". Elen é uma variação do nome Helena, utilizado desta forma na Inglaterra durante a Idade Média, após o Renascimento ficou mais conhecido como a variante Helen. Este nome se originou a partir do grego Heléne, derivado da palavra heláne, que significa "tocha". O termo hélê quer dizer "raio de sol", fazendo com que Ellen signifique "a reluzente" ou "a resplandecente". Na mitologia grega foi empregado como nome masculino, e deu origem a denominação do povo grego "helenos". A origem deste nome foi bastante difundida por causa da personagem Helena, filha de Zeus e Leda, esposa do rei de Esparta, Menelau. De acordo com a mitologia grega, Helena teria sido raptada por Páris, rei de Tróia, e o seu resgate, sob a ordem de Menelau, deu origem à famosa Guerra de Tróia.

Significa "doce força", "mulher do povo" ou "mulher doce". O nome é considerado uma variante de Carolina, podendo ter duas prováveis origens distintas. Pode ter surgido a partir de uma variante do germânico Karl, que significa "forte", com a junção da palavra lind, que significa "doce". Esse é um nome emprestado tanto do inglês como do francês. Da Alemanha vem a variante Karoline.